Carta Flor do Luar :) :)

[NickStarMaster]

faz o do amon ra agora

 

Sandálias da Aclamação

Misteriosa e bela sandália com uma rosa desabrochada como adorno.

Exala sutilmente o cheiro de rosas.

É dito que possui a capacidade de tornar o impossível realidade, além de ter a proteção de uma divindade.

Foi restaurada, recuperando sua beleza e poder.

 

DEFM + 10

 

[sandálias da Aclamação]

Reduz o tempo de pós-conjuração em 2% a cada refinamento.

 

[Conjunto Sandálias da Aclamaçãoe Coroa]

Reduz o tempo de conjuração em 10%

A cada dois níveis de refinamento(Soma da Sandália com Coroa) adiciona,

Dano físico causado +1%

Tempo de Conjuração -1%

 

[Conjunto Sandálias da Aclamaçãlo Tiara]

Reduz o tempo de conjuração em 10%

A cada dois níveis de refinamento(Soma da Sandália com Tiara) adiciona,

Dano mágico causado +1%

Tempo de Conjuração -1%

 

[Conjunto Sandálias da Aclamação Carta Amon-ra]

Tempo de Conjuração -10%

Desativa a conjuração automática de [Kyrie Eleison] no Nível 10

Adiciona +3 em todos os status a cada refinamento

 

Tipo: Sapatos

Defesa: 7

Peso: 20

Nível requirido: 99

Equipado por: Todas as classes

 

 

@edit

Corrigido tradução errada.

Utilizei aclamação por fazer mais sentido.

Editado Julho 29, 2017 por NickStarMaster

[hdrst]

Pronto, agora entregaram a fatia do bolo e todas as cartas mvps vão começar a valorizar.

Até a amon que pensava em comprar uma por 1-2b pra guardar, vai subir pra caralho agora ):

 

Also, アプローズ é o "ingles-japones" de Applause, que seria aplaudir(termo), não aproximação.

Editado Julho 29, 2017 por hdrst

[NickStarMaster]

Pronto, agora entregaram a fatia do bolo e todas as cartas mvps vão começar a valorizar.

Até a amon que pensava em comprar uma por 1-2b pra guardar, vai subir pra caralho agora ):

 

Also, アプローズ é o "ingles-japones" de Applause, que seria aplaudir(termo), não aproximação.

 

Yep, my bad, era tarde da noite e não me toquei da fonética

Quanto as cartas, a tendência é continuar esse caminho que eu concordo de certa forma.

Uma opção pra tornar as cartas antigas úteis seria o rework delas, o que acarretaria problemas enormes(Tendo em vista que muita gente usa essas cartas pra outros propósitos), então colocar um item novo que comba com elas e não modificar em si as cartas, me parece a aproximação menos danosa.

[Graphied]

...

Quanto as cartas, a tendência é continuar esse caminho que eu concordo de certa forma.

Uma opção pra tornar as cartas antigas úteis seria o rework delas, o que acarretaria problemas enormes(Tendo em vista que muita gente usa essas cartas pra outros propósitos), então colocar um item novo que comba com elas e não modificar em si as cartas, me parece a aproximação menos danosa.

tbm concordo com esse "revitalização" de certas cartas, inclusive sou a favor de criarem novos combos de cartas, usando cartas antigas já, mas que ninguém usa, pq tem as "modinhas" ou mais uteis para build. ex: carta muka, não vejo ninguem usando, carta pick, escorpião, etc,

[Frog Potter]

Vou guardar dinheiro ora comprar amonra :v essa bota vale pra qualquer build ahaushsus

[Graphied]

Essa foi a tradução mais próxima que consegui chegar:

 

 

Sapato do Senhor das Chamas

(Aqui não existe uma tradução apropriada, é uma combinação de 火(Fogo) + 雷(Trovão) + 大(Grande/ Grandioso) + 神(Deus) + 靴(Sapatos), logo seria algo como Sapatos do Deus do Trovão Flamejante? Deus do Fogo Ardente?, não faço idéia)

 

É dito nos países orientais sobre tal sapato com o mesmo nome de um Deus.

Sempre em chamas, o sapato supostamente queima o usuário.

(Supus que seja Deus das chamas justamente pela sentença de queimar a pessoa)

 

[sapato Senhor das Chamas]

A cada refinamento:

ATQM +5

Tempo de Conjuração -1%

Dano mágico adicional de 2% em monstros da propriedade

Terra, Fantasma e Morto-Vivo.

 

[Conjunto Carta Flor do Luar]

Permite o uso da Habilidade Cura no Nível 10.

(ヒール = Curar/Salto Alto, no entanto é um caso bem específico de tradução e se refere a habilidade Cura)

Quando o nível de base for 99 ou menos,

adiciona a cada refinamento do sapato DEFM +5 e ATQM +5.

Quando o nível de base for 100 ou mais,

adiciona a cada refinamento DEFM +10 e ATQM +15

 

Tipo: Sapato

Defesa: 18

Peso: 100

Nível requirido: 99

Equipado por: Todas as Classes

 

essa sapato ai, show hein esse combo pra classes magicas, será que ela desbanca a pororocas? acho que so pra alvos com defm pequenas ela teria vantagem, e pra defm altas a pororocas, mas só calculando tudo ou com a posse dos equipamentos pra ter certeza.