Tudo depende do software que você usar para configurar, não tenho o nome do que uso de cabeça. Mas a noite eu posto aqui. Mas pode-se configurar uma tecla ou uma sequência sim.
Ex. Alt+1, Ctrl+PE esse mouse ainda tem um botão de double click. O nome do programa que uso pra configurar os botões, X-Mouse Button Control, é freeware, da pra fazer vários perfis e deixar gravado nele.