Vs4 Postado Julho 25, 2020 Compartilhar Postado Julho 25, 2020 (editado) E tamo eu ai de novo enquanto tenho um teco de tempo livre pra aproveitar fazendo algo que não me leva a absolutamente nada, vamos de Habilidades da 4a Classe de Shura? Como sempre, varias notas, as mesmas notas de Sempre, então vou só copiar e colar dos outros posts mesmo :V Nota:Como na Página ainda não tem a Árvore de Skills bonitinha, eu precisei presumir os pre-requisitos a partir da tradução, então pode conter algum erro, conforme a pagina atualize a arvore de Skills eu edito a publicação de maneira mais precisa.Nota 2:Traduzi os Nomes da forma como achei que "fariam mais sentido" baseado no nome das Skills em Ingles, e ajeitei as descrições de maneira que elas fizessem sentido com os atributos e dados que utilizamos hoje no BRO, pode ser que ocorram alterações com o tempo e conforme forem acontecendo trago nesse post!Nota 3: Algumas Habilidades possuem um bonus pra Atributos Especiais das 4as Classes que serão habilitados a partir do nivel 200, deixei só o Prefixo como é colocado no SiteNota 4: Eu tentei entender bem o que fazia cada uma das Skills mas a conclusão que eu cheguei é que vão fazer o Shura brilhar de cor diferente cada grau que você se elevar e no fim vai dar um Asura novo -q NÃO ME JULGUEM EU NÃO ENTENDO NADA DE SHURA TALKEY?Nota 5: Sim, tem 3 ou 4 skills com EXATAMENTE A MESMA DESCRIÇÃO EM TODAS "Fé Poderosa" † ID: IQ_POWERFUL_FAITH Nome coreano: 강인한 신념 MAX Lv: 5 Requisitos de aquisição: Vontade da Fé Nv1 Série: Ativo Tipo: Auxiliar Alvo: eu mesmo Conteúdo: Fortalece a crença e aumenta o ataque e o poder de ataque físico. (Novo Atributo)_[Lv 1]: ATK + 10 / P.ATK + 7 / Duração: 120 segundos[Lv 2]: ATK + 15 / P.ATK + 9 / Duração: 150 segundos[Lv 3]: ATK + 20 / P.ATK + 11 / Duração: 180 segundos[Lv 4]: ATK + 25 / P.ATK + 13 / Duração : 210 segundos[Lv 5]: ATK + 30 / P.ATK + 15 / Duração: 240 segundos "Firmar Fé" † ID: IQ_FIRM_FAITH Nome coreano: 굳건한 신념 MAX Lv: 5 Requisitos de aquisição: Vontade da Fé Nv1 Série: Ativo Tipo: Auxiliar Alvo: eu mesmo Conteúdo: Melhora suas crenças e aumenta seu M.HP e RES. (Novos Atributos)_[Lv 1]: MHP + 2% / RES + 8 / Duração: 120 segundos[Lv 2]: MHP + 4% / RES + 16 / Duração: 150 segundos[Lv 3]: MHP + 6% / RES + 24 / Duração: 180 segundos[Lv 4]: MHP + 8% / RES + 32 / Duração: 210 segundos[Lv 5] : MHP + 10% / RES + 40 / Duração: 240 segundos "Vontade da Fé" † ID: IQ_WILL_OF_FAITH Nome em coreano: 믿음 의 의지 MÁX Lv: 10 Série: Passive Conteúdo :. Para firmar a fé em Myorumano momento do uso de armas de junta, um aumento no dano físico ao inimigo do tipo diabo / tipo imortal,Dano físico / mágico é reduzido para receber do inimigo do tipo diabo / tipo imortal_[Lv 1 ]: Dano físico a demônios / inimigos imortais aumento de 3% / Dano físico de demônios / inimigos imortais / dano mágico 1%[Lv 2]: Dano físico a demônios / inimigos imortais aumento de 4% / Tipo Devil / Immortal Recebe 2% de dano físico / mágico dos inimigos[Lv 3]: Aumenta em 5% o dano físico aos inimigos Devil / Immortal recebe em 5% / Tipo Devil / Immortal Recebe dano físico / mágico dos inimigos 3%[ Lv 4]: Dano físico ao demônio / inimigos imortais aumento de 6% / Dano físico do diabo / inimigos imortais / Dano mágico diminui 4%[Lv 5]: Dano físico ao demônio / inimigos imortais 7% Aumento / Tipo diabo / Tipo imortal Dano físico / dano mágico recebido dos inimigos 5% Diminuição[Lv 6]: Tipo Diabo / dano físico tipo imortal aos inimigos 8% Aumento / Tipo diabo / Tipo imortal Dano físico / dano mágico recebido dos inimigos 6% Diminuição[Lv 7]: Dano físico a demônios / inimigos imortais 9% Aumento / Dano físico recebido de demônios / inimigos imortais / Dano mágico 7% Diminuição[Lv 8]: Dano físico a demônios / inimigos imortais Aumenta em 10% / tipo Diabo / Imortal Recebe 8% de dano físico / mágico dos inimigos[Nv 9]: Aumenta dano físico em inimigos tipo Diabo / Imortal 11% Aumenta / dano físico / tipo Diabo / Imortal recebido de inimigos Redução de 9%[Nv10]: Dano físico a demônios / inimigos imortais aumentado em 12% / Dano físico recebido de demônios / inimigos imortais / dano mágico diminuído em 10% Nota: Essa ta um pouco complicada de arrumar ponto a ponto, mas pelo que pude compreender ela vai aumentar o seu Dano físico causado em monstros de raça Demônio e Morto-Vivo, e reduz o Dano Físico e Mágico recebido de monstros de raça Demônio e Morto-Vivo "Batismo no Óleo Santo" (Oleum Sanctum) † ID: IQ_OLEUM_SANCTUM Nome coreano: 성유 세례 MAX Lv: 5 Requisitos: Aqua Benedicta Nv1, Vontade da Fé Nv3 Série: Ativo Tipo: física de proximidade Alvo: 1 alvo Descrição: Consome 1 água benta e borrifa óleo sagrado em objetos próximos. Dano adicional aumenta dependendo do nível de base e do POW do usuário._[Nv 1]: ATK 400% / Área de efeito 3 x 3 Célula[Lv 2]: ATK 800% / área de efeito 3 x 3 Célula[Lv 3]: ATK 1200% / área de efeito 5 x 5 células[Lv 4]: ATK 1600% / área de efeito 5 x 5 células[Lv 5] : ATK 2000% / área de efeito 7 x 7 células "Fé fiel (fé sincera)" † ID: IQ_SINCERE_FAITH Nome coreano: 신실한 신념 MAX Lv: 5 Requisitos de aquisição: Vontade de confiança 1 Série: Ativo Tipo: Auxiliar Alvo: eu mesmo Conteúdo: Fortalece a crença e da um Bonus de Velocidade de Ataque e Perfect Hit._[Lv 1]: ASPD + 1 / Perfect Hit: 4% / Duração: 120 segundos[Lv 2 ]: ASPD + 1 /Perfect Hit: 8% / duração: 150 segundos[Lv 3]: ASPD + 2 / Perfect Hit: 12% / duração: 180 segundos[Lv 4]: ASPD + 2 / Perfect Hit: 16% / Duração: 210 segundos[Nv 5]: ASPD + 3 / Perfect Hit: 20% / Duração: 240 segundos "Primeiro Grau: Marca" † ID: IQ_FIRST_BRAND Nome coreano: 제 1 격: 낙인 MAX Lv: 5 Requisitos de aquisição: Vontade da Fé Nv2 Série: Ativo Tipo: física de proximidade Alvo: 1 alvo Descrição: Causa dano físico em um alvo e em torno dele e o carimba. O dano é aumentado de acordo com o nível base e o prisioneiro de guerra do usuário._[Lv 1]: ATK 450% / duração da marca: 1 segundo / intervalo de efeito 3 x 3 células[Lv 2]: ATK 900% / duração da marca: 2 segundos / intervalo de efeito 3 x 3 células[Lv 3]: ATK 1350% / duração da marca: 3 segundos / intervalo de efeito 5 x 5 células[Lv 4]: ATK 1800% / duração da marca: 4 segundos / intervalo de efeito 5 x 5 células[Lv 5]: ATK 2250% / duração da marca: 5 segundos / intervalo de efeito 7 x 7 células "Primeiro Grau: Força da Fé" † ID: IQ_FIRST_FAITH_POWER Nome coreano: 제 1 장: 신념 의 힘 MAX Lv: 5 Requisitos: Vontade de Fé 3, Primeiro Grau: Marca Nv1 Série: Ativo Tipo: Auxiliar Alvo: eu mesmo Conteúdo: Lute com forte poder de crença._[Lv 1]: Duração: 60 segundos[Lv 2]: Duração: 120 segundos[Lv 3]: Duração: 180 segundos[Lv 4]: Duração : 240 segundos[Lv 5]: Duração: 300 segundos Nota: Só diz isso mesmo, suponho que seja um estado que o personagem fique "Terceiro grau: Punição" † ID: IQ_THIRD_PUNISH Nome coreano: 제 3 격: 단죄 MAX Lv: 5 Requisitos: Segundo Grau: Fé Nv2 Série: Ativo Tipo: física de proximidade Alvo: 1 alvo Conteúdo :. O sujeito em estigma dentro do alcance do alvo e ao redor dado dano físico de proximidade apaga o alvo do árbitro de estigma. (Mais pra frente tem algumas Skills que envolvem a Marca, e acredito que ele se refira a isso) O dano de acordo com o nível base e POW do usuário é aumentado adicionando_[Lv 1 ]: ATK 550% / intervalo de efeito 3 x 3 células[Lv 2]: ATK 1100% / intervalo de efeito 3 x 3 células[Lv 3]: ATK 1650% / intervalo de efeito 5 x 5 células[Lv 4]: ATK 2200% / Área de efeito 5 x 5 células[Lv 5]: ATK 2750% / Área de efeito 7 x 7 células "Terceiro grau: Bomba de Chamas" † ID: IQ_THIRD_FLAME_BOMB Nome em coreano: 제 3 격: 멸 화격 MAX Lv: 5 Condição de aquisição: Segundo Grau: Segunda Chama Nv2 Série: Ativo Tipo: física de proximidade Alvo: 1 alvo Conteúdo: Causa dano físico ao alvo e ao alvo com Marca na área circundante. O dano é aumentado de acordo com o nível base e o prisioneiro de guerra do usuário._[Nv 1]: ATK 650% / alcance do efeito 3 x 3 células[Lv 2]: ATK 1300% / área de efeito 3 x 3 células[Lv 3]: ATK 1950% / área de efeito 5 x 5 células[Lv 4]: ATK 2600% / área de efeito 5 x 5 células[Lv 5 ]: ATK 3250% / área de efeito 7 x 7 células "Terceiro Grau: Purificação (Terceira Consagração)"† ID: IQ_THIRD_CONSECRATION Nome coreano: 제 3 격: 정화 MAX Lv: 5 Condição de aquisição: Segundo Grau: Julgamento Nv2 Série: Ativo Tipo: física de proximidade Alvo: 1 alvo Conteúdo: Causa dano físico a um alvo com o estigma do árbitro, apaga a Marca do árbitroe aumenta o dano de acordo com o nível base do usuário e o prisioneiro de guerra._[Lv 1]: ATK 650% / Área de efeito 3 x 3 células[Lv 2]: ATK 1300% / Área de efeito 3 x 3 células[Lv 3]: ATK 1950% / área de efeito 5 x 5 células[Lv 4]: ATK 2600% / área de efeito 5 x 5 Célula[Lv 5]: ATK 3250% / área de efeito 7 x 7 células "Blaster de Chama Maciça" † ID: IQ_MASSIVE_F_BLASTER Nome em coreano: 염화 멸 마신 탄 MÁX Lv: 10 Requisitos: Batismo no Óleo Santo Nv3, Explosão Blaster Nv3, Vontade da Fé Nv5 Série: Ativo (AP) Tipo: física de longo alcance Alvo: alvo dentro do intervalo Consumo: AP 150 Descrição: Gera uma grande onda de explosão centralizada em você, causa dano físico de longa distância a objetos circundantes. Dano adicional para o alvos de Raça Demonio e Bruto. Aumenta o dano baseado no Nivel base e o POW do usuário . O dano será aumentado de acordo._[Lv 1]: ATK 800% / ATK (Demonio e Bruto) 1100%[Lv 2]: ATK 1600% / ATK (Demonio e Bruto) 2200%[Lv 3]: ATK 2400% / ATK (Demonio e Bruto) 3300%[Lv 4]: ATK 3200% / ATK (Demonio e Bruto) 4400%[Lv 5]: ATK 4000% / ATK (Demonio e Bruto) 5500%[Lv 6]: ATK 4800% / ATK (Demonio e Bruto) 6600%[Lv 7]: ATK 5600% / ATK (Demonio e Bruto) 7700%[Lv 8]: ATK 6400% / ATK (Demonio e Bruto) 8800%[Lv 9] : ATK 7200% / ATK (Demonio e Bruto) 9900%[Nv10]: ATK 8000% / ATK (Demonio e Bruto) 11000% "Segundo Grau: Julgamento"† ID: IQ_JUDGE Nome coreano: 제 2 장: 심판자 MAX Lv: 5 Condição de aquisição: Primeiro Grau: Força da Fé Nv1 Série: Ativo (AP) Tipo: Auxiliar Alvo: alvo dentro do intervalo Consumo: AP 200 Conteúdo: Torne-se um juiz de Deus e execute um julgamento mais forte._[Lv 1]: Duração: 60 segundos[Lv 2]: Duração: 120 segundos[Lv 3]: Duração: 180 segundos[ Lv 4]: Duração: 240 segundos[Lv 5]: Duração: 300 segundos "Classificação Final: Chama de Exor"†" ID: IQ_THIRD_EXOR_FLAME Nome coreano: 최종 장: 멸 마의 불꽃 MAX Lv: 5 Condição de aquisição: Segundo Grau: Julgamento Nv1 Série: Ativo (AP) Tipo: Auxiliar Alvo: alvo dentro do intervalo Consumo: AP 200 Conteúdo: Um poder para matar todos os monstros._[Lv 1]: Duração: 30 segundos[Lv 2]: Duração: 60 segundos[Lv 3]: Duração: 90 segundos[Lv 4 ]: Duração: 120 segundos[Lv 5]: Duração: 150 segundos "Segundo Grau: Segunda Chama" † ID: IQ_SECOND_FLAME Nome em coreano: 제 2 격: 멸 마지 화 MAX Lv: 5 Requisitos: Classificação Final: Chama de Exor Nv1 Série: Ativo Tipo: física de proximidade Alvo: 1 alvo Recuperação: AP 1 Descrição: Causa dano físico a um alvo e a um alvo com um estigma em seu entorno.A Marca do alvo muda para o alvo selecionado e a duração é atualizada. O dano é adicionado de acordo com o nível base do usuário e o prisioneiro de guerra . em aumentos. (Não entendi esse final)_[Lv 1]: ATK 550% / duração da Marca: 5 seg / área de efeito de 3 x 3 células[Lv 2]: ATK 1100% / duração da Marca: 5 seg / área de efeito 3 x 3 células[ Lv 3]: ATK 1650% / duração da Marca: 5 segundos / área de efeito 5 x 5 células[Lv 4]: ATK 2200% /duração da Marca: 5 segundos / área de efeito 5 x 5 células[Lv 5]: ATK 2750 % / duração da Marca: 5 segundos / área de efeito 7 x 7 células "Segundo Grau: Fé" † ID: IQ_SECOND_FAITH Nome coreano: 제 2 격: 신념 MAX Lv: 5 Condição de aquisição: Primeiro Grau: Força da Fé Nv1 Série: Ativo Tipo: física de proximidade Alvo: 1 alvo Recuperação: AP 1 Descrição: Causa dano físico a um alvo e a um alvo com um estigma em seu entorno.A Marca do alvo muda para o alvo selecionado e a duração é atualizada. O dano é adicionado de acordo com o nível base do usuário e o prisioneiro de guerra . em aumentos. (Não entendi esse final)_[Lv 1]: ATK 500% / duração da Marca: 5 seg / área de efeito de 3 x 3 células[Lv 2]: ATK 1000% / duração da Marca: 5 seg / área de efeito 3 x 3 células[ Lv 3]: ATK 1500% / duração da Marca: 5 segundos / área de efeito 5 x 5 células[Lv 4]: ATK 2000% /duração da Marca: 5 segundos / área de efeito 5 x 5 células[Lv 5]: ATK 2500 % / duração da Marca: 5 segundos / área de efeito 7 x 7 células "Segundo Grau: Segundo Julgamento" † ID: IQ_SECOND_JUDGEMENT Nome coreano: 제 2 격: 심판 MAX Lv: 5 Condição de aquisição: Segundo Grau: Julgamento Nv1 Série: Ativo Tipo: física de proximidade Alvo: 1 alvo Recuperação: AP 1 Descrição: Causa dano físico a um alvo e a um alvo com um estigma em seu entorno.A Marca do alvo muda para o alvo selecionado e a duração é atualizada. O dano é adicionado de acordo com o nível base do usuário e o prisioneiro de guerra . em aumentos. (Não entendi esse final)_[Lv 1]: ATK 500% / duração da Marca: 5 seg / área de efeito de 3 x 3 células[Lv 2]: ATK 1000% / duração da Marca: 5 seg / área de efeito 3 x 3 células[ Lv 3]: ATK 1500% / duração da Marca: 5 segundos / área de efeito 5 x 5 células[Lv 4]: ATK 2000% /duração da Marca: 5 segundos / área de efeito 5 x 5 células[Lv 5]: ATK 2500 % / duração da Marca: 5 segundos / área de efeito 7 x 7 células "Explosão Blaster" (PEW PEW PEEEW) † ID: IQ_EXPOSION_BLASTER Nome em coreano: 폭 화신 탄 MAX Lv: 5 Requisitos: Batismo no Óleo Santo Nv1 Série: Ativo Tipo: física de longo alcance Alvo: 1 alvo Recuperação: AP 5 Descrição: Dispara uma bomba aérea poderosa e causa dano físico a objetos próximos. Se o efeito do óleo sagrado for aplicado ao alvo, será causado um dano adicional. Dano adicional, dependendo do nível base do usuário e do prisioneiro de guerra . crescentes._[Lv 1]: ATK 450% / área de efeito 5 x 5 células[Lv 2]: ATK 900% / área de efeito 5 x 5 células[Lv 3]: ATK 1350% / área de efeito 7 x 7 células[ Lv 4]: ATK 1800% / área de efeito 7 x 7 células[Lv 5]: ATK 2250% / área de efeito 9 x 9 células Fonte: https://www.fries-17.jp/ro/nior/wiki/index.php?Job/4th/Inquisitor Editado Julho 25, 2020 por Vs4 2 Citar [sIGPIC][/sIGPIC] Link para o comentário Share on other sites Mais opções de compartilhamento...
Magnatrom Postado Julho 25, 2020 Compartilhar Postado Julho 25, 2020 14 minutos atrás, Vs4 disse: Não entendi bem o que seria o Ataque Guiado, se alguém tiver uma ideia, só compartilhar Se não me engano existem duas coisas no ragnarok que são chamadas de Guided Attack: Habilidade de monstro - https://irowiki.org/wiki/NPC_GUIDEDATTACK Talvez seja autocast dessa skill com a chance descrita na nova habilidade Precisão Perfeita Acho que uma das traduções da Precisão Perfeita tem a ver com Guided Attack, como no item Gungir ou no combo Múmia + Múmia Anciã. 1 Citar Magnatrom - Renegado autocaster 175 | Relâmpago Dourado - Renegado híbrido 175 | Instinto de Guerreiro - Renegado arco Crit 166 | Scarlet Yuuki - Sicária DD Crit 127 | Teeest3 - Sentinela aspd Crit 116 | Espírito da Montanha - Espiritualista 98 Link para o comentário Share on other sites Mais opções de compartilhamento...
Vinicius Oliveira Postado Julho 25, 2020 Compartilhar Postado Julho 25, 2020 2 minutos atrás, Magnatrom disse: Se não me engano existem duas coisas no ragnarok que são chamadas de Guided Attack: Habilidade de monstro - https://irowiki.org/wiki/NPC_GUIDEDATTACK Talvez seja autocast dessa skill com a chance descrita na nova habilidade Precisão Perfeita Acho que uma das traduções da Precisão Perfeita tem a ver com Guided Attack, como no item Gungir ou no combo Múmia + Múmia Anciã. talvez seja só ataque a distancia Citar Link para o comentário Share on other sites Mais opções de compartilhamento...
tedtbtb Postado Julho 25, 2020 Compartilhar Postado Julho 25, 2020 Bom trabalho com a tradução. Não acho que seja sua culpa, mas essas skills tão bem confusas de entender na teoria. A primeira impressão que passa é que a Gravity não tinha muita ideia pra skill. Citar Link para o comentário Share on other sites Mais opções de compartilhamento...
Vs4 Postado Julho 25, 2020 Autor Compartilhar Postado Julho 25, 2020 4 horas atrás, tedtbtb disse: Bom trabalho com a tradução. Não acho que seja sua culpa, mas essas skills tão bem confusas de entender na teoria. A primeira impressão que passa é que a Gravity não tinha muita ideia pra skill. Essas de Shura eu tentei, tentei, tentei, mas só pela descrição a grande maioria eu não consegui entender bem qual a ideia ? Provavelmente quando tiverem vídeos da galera testando a gente vai entender bem melhor do que se trata Citar [sIGPIC][/sIGPIC] Link para o comentário Share on other sites Mais opções de compartilhamento...
Vs4 Postado Julho 25, 2020 Autor Compartilhar Postado Julho 25, 2020 Post Editado com algumas correções em cima da Tradução em Ingles, continua meio confuso mas Ataque Guiado é confirmadamente Perfect Hit 1 Citar [sIGPIC][/sIGPIC] Link para o comentário Share on other sites Mais opções de compartilhamento...
Posts Recomendados
Participe da conversa
Você pode postar agora e se cadastrar mais tarde. Se você tem uma conta, faça o login para postar com sua conta.