Votação de nomes Kagerou-Oboro vs Samurai

[Pineapple]

Que tal Shinobi? Bem, votei nos nomes originais mesmo.

[Pineapple]

 Double ftw.

[BlackMore]

Ress, para atualizar infos da pesquisa, dados abaixo do fórum Iga, aonde temos uma quantidade maior de ninjas em relação ao Segredo das Sombras:

This is!

Bjus

[Mushro]

Espero que alguém da LUG possa ver isso quando as classes vinherem para o bRO, seria muito ruim a tentativa de qualquer tradução dos nomes, que na minha opinião estão perfeitos.

[Yasushi]

Pelo que vi aqui no fórum a galera prefere Kagerou/Oboro

(Graças a Deus xD) mas falando serio se traduzirem o nome da classe pra algo

como já foi dito de significado real (ex: Kagerou Neblina ou Lobo Solitário) n

vai ser tão ruim apesar de eu n gostar =/.Para aqueles que acreditam que Samurai seria um nome legal

ou que ninjas poderia se torna guerreiros honrados, não vou nem perder tempo

discutindo mas por favor apenas me explique como um Samurai vai arremessar uma

kunai/shuriken ou usar um atk mágico(Ninpou), melhor me explique como um samurai

vai usar habilidades como essas por exemplo:Makibishi

 

 

Espalha estrepes pelo chão. O inimigo que pisa em cima fica parado e tonto.

Quanto maior o lv da habilidade, maior o numero de estrepes e é possível usar

enquanto se move.Juusatsu

 

Solta um Genjutsu no alvo que o amaldiçoa, reduzindo seu HP

 

Não consigo imaginar um Samurai usando skills assim então por favor pensem

pesquisem sobre a cultura oriental e n venham discutir tipo a num anime/filme o

kra fez isso e aquilo então seria legal e blablablabla....

 

Descrição das skillshttp://sites.levelupgames.com.br/Forum/ragnarok/forums/t/509784.aspx

 

Calculadora de skill Kagerou: http://irowiki.org/~himeyasha/skill4/knr.htmlOboro: http://irowiki.org/~himeyasha/skill4/obr.htmllinks olds mas acho q pode ajudar alguem ^^

 

 

Bom galera jogo rag a tanto tempo e nunca parei pra discutir algo no fórum

espero que a galera concorde com a minha opinião e se não comentem xD

[Fabs_TODOS]

Bom, eu lembro que vi uma tradução meio erronea de Kagerou e Oboro , que seria respectivamente : Lobo da Noite e Lobo da Névoa .

 

humm, eu gosto, mas se permanecerem os nomes originais, ja me dou mais do que satisfeito xD

[~Máat]

Tenho certeza que os Moderadores estão lendo esse tópico, só alguem começar a discutir que eles aparecem na hora pra banir.

Espero que respeitem nossa opnião.

 

[BlackMore]

 Vou manter esse tópico até o próximo fim de semana, não há motivos para não ser Kagerou e Oboro, idéias podem e devem ser discutidas desde que respeitando os comentarios alheios.

 

 

 

Bjus