Sayuuke

Acabei de ver os vídeos ficou bem interessante, vou alterar lá a tradução tinha feito com base no google tradutor ai tava falando que o autocast do IB era ao receber ataques tanto em português como em inglês e aquela parte do dano físico contra propriedades também tava um pouco confuso. Qualquer coisa vou mexendo na tradução pra ficar mais clara possível

Como o colega ali em cima já respondeu XD vou só acrescentar que também tem o aumento da velocidade de movimento permanente creio que seja a mesma do aumentar agilidade.

[MEGA] Espada Toda Poderosa [1] 600025 -------------------------- Indestrutível em batalha. -------------------------- Velocidade de Movimento Aumentada -------------------------- Alcance de 3 células -------------------------- -40% de Dano Recebido de Monstros normais e do tipo Chefe. -------------------------- A cada refino:* ATQ +10. -------------------------- Conjunto [Carta Doppelganger] Ao realizar ataques físicos chance de ativar Impacto Flamejante nv. 5 ao redor do usuário. -------------------------- Nv. base 99: A cada refino: Dano físico em todos os tamanhos +4%**. Velocidade de ataque +2%. - Nv. base 100 ou mais: A cada refino: Dano físico em todos os tamanhos +10%**. Velocidade de ataque +5%. -------------------------- Conjunto [Carta Doppelganger Selada] Habilita [Lex Aeterna] nv.1. - Nv. base 99: A cada refino: Dano físico +4%. Velocidade de ataque +2%. - Nv. base 100 ou mais: A cada refino: Dano físico +10%. Velocidade de ataque +5%. -------------------------- Tipo: Espada de Duas Mãos ATQ: 300 ATQM: 0 Peso: 220 Nível da arma: 4 Nível necessário: 99 Classes: Espadachins e evoluções * Pra quem não conhece a versão sem nerf, nessa parte ela tem uma fórmula própria de refino (2 x Refino)² que também continua na versão melhorada ** Segundo os dois lugares que encontrei falando dessa versão da Toda Poderosa essa parte é dano em tamanho. https://forums.warpportal.com/index.php?/topic/211129-jro-costama-ragcan-translation-thread/page-7#entry3015311 https://ne-np.facebook.com/allaboutjro/posts/1083891265693732/

Elmo Rúnico [1]5970 Amplificando o poder das runas Um misterioso Elmo que pode ser criado. Cada runa tem Mantenha o poder em você eficaz. ―――――――――――――― Vit + 3 ―――――――――――――― MaxHP + 4% ―――――――――――――― Quando lv Base 99 ou inferior, [Elmo Rúnico] Cada vez que o valor refinado aumenta em 2 Vit + 1 Quando lv base100 ou superior, [Elmo Rúnico] Cada vez que o valor de refinamento aumenta em 1, adicional Vit + 1 ―――――――――――――― Quando equipado em Cavaleiros Rúnicos ativa efeitos adicionais nas seguintes Runas: Berkana Nauthiz Thurisaz Uruz Othila Halgalaz Isia Wyrd ―――――――――――――― [Elmo Rúnico] Quando equipado, batalha de cerco, nova batalha de cerco Forte do TE da Batalha de Cerco · PvP · Em um caminhão turbo Da [Runa Berkana] Nenhum efeito adicional é exercido, Será cancelado. ―――――――――――――― Série: Capacete Defesa: 15 Posição: Superior Peso: 300 Nível requerido: 50 Equipamento: todas as ocupações Lista de efeitos das Runas com o Elmo Rúnico. Runa Berkana: Quando a habilidade "Escudos Milenares" é usada, os seguintes efeitos são ativados por 60 segundos. Estes efeitos são desabilitados em mapas de pvp e woe. (1) -50% Dano recebido de ataque físico. (2) -50% de dano recebido de ataques físicos de longo alcance. (3) -50% Dano recebido de ataque mágico. (4) A habilidade "Escudos Milenares" Lv 1 é ativada com certa probabilidade ao receber um ataque físico corpo a corpo. (5) A taxa de ativação dos "Escudos Milenares" Lv 1 aumenta quando o "Elmo Rúnico" possui um valor de refino + 6 ou mais. Quando o valor de refino é +8 ou superior, a taxa de ativação dos "Escudos Milenares" Lv 1 é aumentada. Runa Nauthiz: (1) Conjuração fixa da habilidade "Purificação" -100% (2) Quando a "Purificação" é ativada, recupere 100% da HP e SP. (3) Cancela “Máscara da Fraqueza”, “Máscara da Melancolia”, “Máscara da Tolice”, “Máscara da Ociosidade”, “Máscara da Vulnerabilidade”, “Máscara do Infortúnio” sobre o usuário. Runa Raido: Quando a habilidade "Golpe Titânico" é usada, o seguinte efeito é ativado por 30 segundos. (1) Não é empurrado. Runa Thurisaz: Quando a habilidade "Força Titânica" for usada, o seguinte efeito é ativado por 300 segundos. (1) Str + 30, Int - 30. Runa Uruz: Quando a habilidade "Regeneração Espiritual" for usada, o seguinte efeito é ativado por 300 segundos. (1) Recupera 40 de SP a cada 10 segundos. Runa Othila: Quando a habilidade "Aura de Combate" é usada, os seguintes efeitos são ativados por 300 segundos. (1) Atk + 10. (2) Velocidade de ataque + 10%. Runa Halgalaz: Quando a habilidade "Escamas Rochosas" é usada, ela consome 1000 de HP e, por 300 segundos e o seguinte efeito é ativado. (1) Reflete 10% do dano recebido por ataques físicos corpo a corpo. Runa Isia: Quando a habilidade "Vitalidade Rúnica" é usada, o seguinte efeito é ativado por 300 segundos. (1) Recupera 500 de HP a cada 10 segundos. Runa Wyrd: (1) Dano causado pela habilidade "Explosão Rúnica" + 30%. (2) Quando o refino do Elmo Rúnico for +6 ou mais, dano adicional de "Explosão Rúnica" + 20%. Quando o refino for +8 ou mais, dano adicional de "Explosão Rúnica" + 20%. https://www.divine-pride.net/database/item/5970/ https://ragnarokonline.gungho.jp/store/summer-package2015.html EDIT: Dei uma melhorada na descrição do item nessa parte de quais runas ele melhora e o que ele melhora em cada uma porque essas partes só aparecem no site do jRO.

https://www.divine-pride.net/database/item/15165/pure-white-marching-hat-1 https://www.divine-pride.net/database/item/5970 https://www.divine-pride.net/database/item/15409/1 https://www.divine-pride.net/database/item/470033/kRO https://www.divine-pride.net/database/item/32258/ring-of-jupiter-1 https://www.divine-pride.net/database/item/32262/rasen-fumas-orb-1 https://www.divine-pride.net/database/item/20587/jRO https://www.divine-pride.net/database/item/19667/costume-helm-of-dragoon https://www.divine-pride.net/database/item/19642/unknown-item-19642 https://www.divine-pride.net/database/item/20590/