Olá, também ando nessa peleja
Pelo o que eu já pesquisei, teoricamente é possível usando o Wine, CrossOver ou outro software similar. Porém, quando tentei por em prática com o Wine não consegui, não sei dizer se foi por noobice falta de conhecimento mesmo ou se o Rag não é mais suportado. Tentei com o Wine por ser uma opção gratuita, provavelmente o CrossOver é uma solução mais adequada, mas não quis desembolsar pra averiguar.
Outra incógnita nessa questão é o EAC. Não sei dizer se o shield bloquearia o acesso ao jogo ou não, mas acredito que seja uma possibilidade. Também não sei como o EAC lida com máquinas virtuais, mas seria uma opção válida para testes caso se tenha uma licença de Windows.Infelizmente sempre que procurei por esse tema acabei caindo em artigos ou tópicos um tanto quanto desatualizados, tornando mais difícil pra saber o que ainda é válido.
A única solução que sei que funcionaria 100% seria Boot Camp, mas o esforço e as inconveniências seriam muitos maiores.
São poucos os usuários de Mac jogadores de Rag, então é sempre bom trocarmos figurinhas hehe Ficaria muito feliz em saber de novas informações ou se alguém fez algum dos teste que mencionei.