Parece que você está querendo fazer um híbrido entre dano físico e dano mágico. Isso não costuma dar certo, incluindo esta que você quer fazer, pois você deixa de maximizar uma modalidade para focar em duas totalmente diferentes.
Sua intenção é maximizar o dano crítico, certo?
Se sim, foque em equipamentos de dano físico, como alguns dos que você mencionou, e apenas ative o Gemini Lumen para complementar no dano. O Anel de Júpiter, Sobretudo do Mestre, Cocar do Orc, Tapa-Olho, Máscara de Oni, combinam bem com esta build. Porém você pode ficar com dificuldades de alcançar 193 ASPD, já que não estará usando o combo esquilo. Uma solução seria usar o Curativo YSF com seyren, mas é uma solução cara e situacional.
Se sua intenção for maximizar o dano mágico, aí sim você usa o Tomo Primordial e outros equipamentos para complementar o dano mágico. O Sobretudo do Mestre teria a função de conceder taxa crítica para você acertar os golpes e ativar o gemini lumen, mas existem outras formas de se conseguir taxa crítica sem sacrificar todo dano que uma capa poderia dar, como usar o combo popstar, e complementar com outras coisinhas.
Daqui a alguns meses vai chegar o rebalance de Arcebispos, que aumentará o dano do Judex de 400% para 500% de dano mágico, e o Gemini Lumen de 200% físico e 400% mágico para 300% físico e 800% mágico. Esses updates vão favorecer bastante a build de AB autocast, já que esta maximiza o dano máxigo, e poderá causar um dano bem bacana no Gemini Lumen. Porém o Judex, mesmo depois do update do nível 185 que sobe o dano para 700%, continuaria ruim pra autocast com o Tomo Primordial pois é apenas 4% de chance, então eu não recomendaria focar no dano do judex, apenas usá-lo como complemento de dps.